День. Внутри старой деревянной хижины, эпоха Эдо. Полумрак, мягкий свет проникает через небольшое окно и щели в стенах. Простое убранство: глиняные стены, деревянные балки, циновка на полу.
В центре хижины, на циновке, перед небольшой жаровней с углями, сидит Хакуин — 75 лет, худой, глубокие морщины, бритая голова, седая редкая борода, тёмная грубая монашеская ряса, тёмная кашая на левом плече, деревянные чётки на груди. Он сидит в позе дзэн (лотос), глаза полузакрыты, спина прямая.
Напротив монаха, спиной к зрителю, стоит самурай в боевых доспехах эпохи Эдо, без шлема, с двумя мечами в чёрных лакированных ножнах на левом боку. Самурай виден со спины и чуть сбоку.
Жаровня с углями находится между монахом и самураем, в центре кадра.
Средний план, оба персонажа в кадре. Фиксированная камера, полумрак, приглушённая цветовая гамма: серо-коричневые, землистые тона.
